香港少兒藝術盃-活動宗旨
旨在推廣中華文化,提高學生語言藝術表演能力,增強學生自信及學習興趣,為語言蓺術愛好者提供交流平台,共同建立一個文明、和諧、公平、公正的香港語言蓺術展示舞台。
本機構希望透過此活動與各學校,教育機構及導師緊密合作,共同推動香港少兒藝術教育的發展。
比賽章程 – 中文朗誦
除有特別註明,比賽項目若為二人項目,「參賽者」一詞是指參賽隊伍, 而非隊伍當中的個別成員。
1. 所有參賽者必須為香港少兒藝術推廣中心(下稱本機構)會員之學 生,並須由會員報名參加各類藝術比賽,會員只可替其學生報名 (二人項目請參閱 1.1 項)。一切相關事宜應由會員傳達予參賽 者,本會不會個別通知。
2. 會員/參賽者有責任確保所填報之資料完整、屬實及符合「比賽章 程」及各項目規則之要求。本會並不負責檢查提交之報名表是否符 合參賽資格。報名表一經提交,即代表會員/參賽者同意「比賽章 程」,並會嚴格遵守。
3. 線上比賽之參賽者須將其表演錄製為影片,並按照本章程的提交程 序、提交日期及影片規格將參賽影片交予本中心。
4. 影片中的表演者必須為參賽者本人,否則將被取消參賽資格。
5. 任何不符合參賽資格或違規者,不論任何時間,均可能被取消資格
而不獲另行通知,所有報名費將不獲發還。
6. 參賽者若違反「比賽章程」,不論任何時間,均可能‥
(i) 被取消參賽資格;或
(ii) 只獲評語,沒有分數/評級,亦不獲發獎狀;或 (iii) 評分/評級將受影響。
7. 如有爭議,本會保留一切最終決定權。
參賽資格 凡三至十六歲,就讀於本港之中、小學、幼稚園、特殊學校之全日制或半日制學生均可參加。
親子或二人合誦項目的其中最少一名隊伍成員須為報名會員之學生。
1 報名
1.1 報名表
家長/會員須登入網上報名登入網上報名系統進行報名程序。
參賽者所填報的姓名必須與香港身份證/旅遊證件/出生證明書相同。
1.2 報名表一經提交,一概不能轉換或調換參賽者。無論何緣由須更改比賽形式,會收
取手續費$150 元/每一項。
1.3 參賽者可依據本機構比賽指定作品之要求依不同級別報名,如年齡限制、年級等,
自選作品須報名時一併提供作品副本。
1.4 年齡限制均以 2024 年 12 月 31 日為計算日期:
16 歲或以下 2008 年 1 月 1 日或之後出生
3 歲或以上 2021 年 12 月 31 日或之前出生
2 報名日期
2.1 報名日期為:
五月-少兒金話筒語言藝術大賽
【5 月 1 日下午 18:30 截止報名】
十一月-全港學校朗誦點評指導大賽
【11 月 1 日下午 18:30 截止報名】
2.2 逾期報名,不論任何原因,一律不獲接納。
2.3 所有組別需由本機構統一安排,不設自選比賽時段。
3 報名費
3.1 獨誦 380 元;對誦 500 元;獨誦 490 元/一對一考評賽;集誦 3-6 人 900 元,集誦每位選手都將獲得獎盃/獎牌,只會有一張評分紙,所有選手均獲證書「如有」);
3.2 報名一經提交,其報名費一律不獲退回,原因包括: (i) 參賽者因任何原因而未有參與比賽;
(ii) 申請退出比賽;或
(iii) 違反比賽章程。
4 會員需收集參賽者的報名申請,於報名截止日期前經網上報名系統以批次提交至本 會,並於截止報名前 24 小時內 Email: hkcapc@yahoo.com 或 WhatsApp:96062229 提交以下文件以完成整個報名手續:
(i) 付款通知書(截圖/拍照);
(ii) 支付銀行帳號 🙁 HK-CAPC )不接受期票
恆生銀行 :242-434827-883
(iii) 或 FPS ID:113685366 、 AlipayHK、PayMe、轉數快: 96062229、八達通
(iv) 繳費後請上傳繳費通知單至,香港少兒藝術推廣中心
(v) WhatsApp:96062229「請在繳費通知單上註明選手姓名,參賽組別, 聯絡人電話號碼」。
5 若會員未能如期完成整個報名手續,該批次的所有學生將無法參加比賽,而會員已提 交的報名資料,本會將會銷毀而不另行通知。
6 報名個人資料核對回條
(i) 本機構將就每張已提交並完成繳費之報名表發出參賽者姓名、性別、組別、作 品核對信息,請小心閱讀及核對個人資料,如有錯誤請立即通知中心。
(ii) 核對無誤後,所有選手將在比賽前一週收到分組參賽場次通知書,請小心閱讀 及核對個人資料,如經核對仍有錯誤請立即通知中心。
(iii) 比賽通知書發出時如因報名會員核對後仍有錯漏,本機構將另行收取文件更改 行政費 HKD$150 元。
(iv) 所有選手比賽當天,請按指定時間提前5-10分鐘到比賽場地先登記,然後聽從 工作人員安排依序進場。
(v) 本會將透過電郵或 WhatsApp 傳送「報名個人資料核對回條」予自行報名之家 長及教育機構。
7 比賽規則
7.1 須知
7.1.1 本機構有權修改已公布之「比賽誦材」,其內容若有修改,將於本機構網站 公布「比賽誦材修正」。一切資料均以網上最新公布為準。
7.1.2 本機構將根據每個項目的報名人數及誦材長度,把同一項目的參賽者分成 若干組別,而參賽者之分組及出場次序則隨機決定。每組別均由兩至三位評判 評分,組別之間不會互相比較。
7.1.3 本機構保留在需要時調動、修改或取消任何有關比賽安排之權利。
(i) 參賽次數 每位選手最多不可多於三個項目。
(ii) 比賽誦材
Ø 參賽者若未能完成演繹,將只獲評語,沒有分數/評級,亦不獲
發獎狀。
Ø 參賽者不得增刪或修改指定比賽誦材,以及擅自把某字、某詞或
某句重複誦讀,違者將影響評分/評級。
Ø 若參賽者演出的作品並非該項目之指定誦材/已提交之自選誦
材,將只獲評語,沒有分數/評級,亦不獲發獎狀。
Ø 若同一項目有兩篇指定誦材,須按次序演繹,違者將影響評分。
(iii) 比賽項目細則
(iv) 所有項目
Ø 所有誦材必須背誦,違者將只獲評語,沒有分數/評級,亦不獲發獎狀。
Ø 現場比賽及錄影時不可向參賽者作任何形式之提示,如指揮及和誦等,違者將影響 參賽者評分/評級。
Ø 參賽者錄影時須穿著整齊端莊,並須留意個別項目之服裝要求。
Ø 除説故事項目外,所有項目必須用書面語朗誦,違者將只獲評語,沒有分數/評
級,亦不獲發獎狀。
Ø 除註明外,參賽者必須以獨誦形式進行,違者將被取消參賽資格。
8 .說故事項目
Ø 必須以粤語或普通話講述一個故事,可選用中國成語故事、中國寓言或伊索寓言故事、 童話故事或其他種類故事。故事題材不限,惟內容必須健康、意識良好及具有教育意 義,違者將只獲評語,沒有分數,亦不獲發獎狀。*講述時可用口語*
Ø 演出不得超逾規定之時間,違者將影響評分。
Ø 所有項目表演時間不得超過三分鐘。
(i) 二人朗誦項目:必須二人組隊參賽,違者將被取消參賽資格,所有資料須填寫於同一報
名表內。
(ii) 必須以指定普通話或粤語朗誦,違者將只獲評語,沒有分數,亦不獲發獎狀。
(iii) 參賽者一律穿著校服比賽(包括學校的運動服),若學校沒有指定校服,則須穿著整齊端
莊便服;不可有特別
(iv) 錄影參賽,兩名參賽者均須同時於同一場地收音及錄影,違者將被取消資格。
Ø 影片規格
(i) 參賽者應依照以下次序錄製影片:
1)按照報名資料朗讀參賽者姓名及項目。 讀出比賽誦材的標題及作者。
2)朗誦誦材內容一次。
(ii) 如參賽者於影片中重複演繹同一作品,只有首次演繹獲得評審。
(iii) 參賽者必須跟隨以下指引,否則將被取消資格:
1)影片必須為一鏡到底的拍攝原片,拍攝途中不可暫停攝影機。若同一項目有兩篇指定誦
材,必須錄製於同一段影片內,全程不得剪接。
2 )影片中不可加入特別效果,例如濾鏡、過渡、調色、調光、字幕等,亦不得進行任何混
音、剪接及後期製作。
3)影片必須是現場收音及錄影,不可配音。
(iv) 參賽者不可使用任何耳機款式的器材作收音用途,否則將只獲評語,沒有分數/評級,
亦不獲發獎狀。
(v) 參賽者須遵照以下指引,否則將影響評分/評級:
確保影片聲畫同步和流暢,以及音質清晰。
影片解像度應為 720p (1280×720)或以上。
在室內以簡單背景和寧靜的環境下拍攝,並確保光度充足,避免背光、 亦不可使用虛擬/投射背景。
整段影片須清楚顯示參賽者之全身或腰部以上、樣貌及動作。
拍攝影片時,必須保持拍攝鏡頭穩定及定鏡拍攝,請保持橫屏錄製,不 可移動、推進及拉近鏡頭。
(vi) 於錄影期間佩戴口罩或會影響演出表現。本會鼓勵參賽者在安全情況下脫下口罩錄影, 惟不論任何的情況下,參賽者均須遵守屆時政府的防疫規例及場地的防疫措施,並自行 評估健康風險。
Ø 提交程序 (i) 提交影片
影片必須儲存為 MP4 或 MOV 格式,檔案大小不得超過 1GB,影片解像度不得超過
1080p (1920×1080)。
如重複提交影片,本機構將以最後提交紀錄為準。
如評審期內因任何原因,影片未能播放,本機構不會就此作個別通知,參賽者將不獲評
語、評分(評級)或獎狀。
自行上傳雲端,更改影片名為(選手姓名+作品名+選手級別)選擇複製連結附送至指定
接收 WhatsApp 號碼
(ii) 提交日期 *十一月全港學校朗誦點評賽低年級 K1-P2 設有影片參賽*
(iii) 五月-經典文學、寓言故事、繞口令、兒歌、詩詞······等藝術作品朗誦比賽
【5 月 1 日-5 月 12 日截止提交影片】。
(iv) 十一月-全港學校朗誦點評賽
【11 月 1 日-11 月 17 日截止提交影片】
現場比賽即時頒發分紙、獎狀、獎牌、獎盃(如有);
線上比賽於賽後 15-30 天 www.hkcapc.com 公佈成績 (v) 評分準則*評判會根據參賽者的整體表現評分,包括‥
*誦材處理*表現力*技巧
*感染力及流暢度 *語音準確
*藝術形態整體綜合表現
*評判對一切藝術事宜有最終決定權。
(vi) 獎項及評分
每一個項目/組別均設冠、亞、季軍,然而任何項目/組別獲得最高分數的參賽者若未
能達到 80 分,該項目/組別之所有名次及獎項將被取消。
本賽事將按參賽者之成績頒發獎狀如下:
獎項
榮譽 90-100分
優異 80-89分
優良 70-79分
不獲獎 69分及以下成績
*以上為語言藝術比賽評分標準,如個別場次參賽組別選手能力未達標準分數線,將根據該場次最高分依次排名頒獎。
*所有參賽選手均會獲得參與證書及評分紙。
9 .家長/會員可於賽後 15-30 天 www.hkcapc.com 本機構網站下載所有學生的獲獎紀 錄,線上比賽的選手請於網上公佈成績同日起帶同有效會員證到本機構統一領取分 紙及獎牌(如有),惟所有選手之家長/會員機構須預先與本機構預約,並依照預約 時間前往本機構辦事中心領取; 未有領取之分紙將於六個月後銷毀。逾期領取/申請補發獎牌,若獲接納須繳付手 續費$150 元。
所有線上獲獎選手,獎狀須由會員統一領取,再發予參賽學生。所有獎項必須根據 「領獎通知」指定日期內領取。逾期領取,若獲接納須繳付手續費$150 元。 所有獎項一經領取,若有損壞或遺失,將不獲補發。
10 .特別情況
Ø 為讓香港少兒藝術盃比賽更順利地進行,本會保留隨時更改此章程的權利。在此情況
下,本會並無法律責任賠償。
Ø 取消比賽 不可抗力 – 如發生罷工、停工、敵對行動、戰爭、暴動、內亂、惡意破壞、
傳染病、政府行為、政府命令或任何其他本會不能控制行為(不論是否類似上列之性 質),而該等行為嚴重干擾或迫使本會取消原本已安排(或已合理地重新安排)的賽事, 本機構會保留繼續舉辦之權利,選手須留意更改後的最新比賽安排,如需要退出比賽, 本機構不會退回已繳費用,將視作自行放棄比賽。
Ø 若因參賽者/會員觸犯任何有關第三者知識產權的法例,該人士須承擔一切責任。若本 會因此而招致索賠、損害賠償、費用、損失、任何支出或法律責任,本會有權向該人士 追討相關的賠償。
11 .其他事項
Ø 若有任何情況不能以本「比賽章程」任何條文解釋,或一切行政及比賽事宜,將以本機
構執行委員會對「比賽章程」之詮釋作最終決定。 Ø 投訴及意見
所有投訴須由負責報名之會員以書面形式,於網上公佈成績日後 60 日內,或之前將信件 提交本機構「投訴處理委員」Email: hkcapc@yahoo.com 收,本機構收妥來函後將於七 個工作天內覆函認收。
若會員為學校會員,來函須:
1. 由校長簽署;
2. 附有學校校印;及
3. 提供會員編號及會員聯絡地址。
若會員為個人會員,來函須:
1. 由會員簽署;及
2. 提供會員編號及會員聯絡地址。
若為自行報名參加之學生,來函須提供:
1. 參考編號;及
2. 聯絡地址。
來函若符合以上條件,個案將交由「投訴處理委員會」於每屆比賽活動結 束後跟進,該委員會將於覆函認收信件後 60 日或之前發出書面回覆,通知 跟進結果。「投訴處理委員會」的決定為最終裁決。
凡本機構舉辦之各項活動均須透過本機構會員辦理;而活動的相關事務 (包括報名、索取本會提供之比賽材料等),本會只接納能出示有效會員證 之會員/人士辦理。
若有意申請成為會員,請瀏覽本會會員登記連結。
惡劣天氣安排:
酷熱警告、雷暴警告、黃色暴雨、紅色暴雨、一號風球、三號風球,所有活動如常舉行。
黑色暴雨、八號風球,所有活動將另行通知改期舉行。
*朗誦比賽活動因天氣原因,疫情突發加強管控及突發事件須改期,可選擇提交錄像參加比 賽。